Caminos de España

Reportorio
de todos los caminos de
España, hasta ahora
nunca visto, en el que
hallará cualquier
viaje que quiera
andar muy
provechoso para
todos los caminantes.
Compuesto por Pedro Juan
Villuga, valenciano.
Año de
MDXLVI.
Con privilegio Imperial.

 

    El libro "Repertorio de todos los caminos de España", fue publicado por el valenciano Pedro Juan Villuga en 1546. Villar de Cañas,  figura en tres rutas:

      - Valencia - Madrid

      - Valencia - Alcalá de Henares

      - Valencia - Salamanca.

     

    (Las letras i, j, representan unidades de legua y m, media legua).

     

    Mapa 1543    Mapa 1546


56 
(Cf. 16, 58, 66, 67, 79, 80)

58
(Cf. 56, 66, 67, 79, 80)

80 
(Cf. 56, 58, 66, 67, 79, 80, 107)
Ay de Valencia a madril liij.leguas.
a quart j.
a chiua iiij.
ala venta del buñol ij.
a sietaguas ij.
a requena iij.
a hutiel ij.
ala fuen dalcaudete j.
ala venta nueua ij.
a pajaço j.
ala pexquera ij.
al campillo iij.
agua valdon ij.
abarchi ij.
a buenache j.
ala venta talayuelas j.
a villar de cañas v.
al hito ij.
ala venta j.
a sahelizes j.
a villa ruuia j.
a tarancon ij.
a vilinchon j.
a fuente dueña ij.
al villarejo ii.
a perales i.
arguanda ii.
a vacia madrit j 
a valleças ij 
a madril j 
Valencia
Madrid
Quart
Chiva
Buñol
Siete Aguas
Requena
Utiel
Caudete de las F.


La Pesquera
Campillo de A.
Gabaldón
Barchín del Hoyo
Buenache de A.

Villar de Cañas

El Hito

Saelices

Villarrubio
Tarancón
Belinchón
Fuentidueña de T
Villarejo de S.
Perales de T.
Arganda
Vaciamadrid
Vallecas
Madrid
Ay de Valencia a alca
 la de henares lv.
a quart j.
a chiua iiij.
ala venta del bunol ij.
a sietaguas ij.
a requena iij.
autiel ij.
alcaudete j.
ala venta nueua ij.
a pajaço j.
ala pexquera ij.
al campillo iij.
aguaualdon ij.
a barchin ij.
a buenanche j.
ala renta talayuelas j.
a villar de cañas v.
al hito ij.
ala venta j.
a çaelises j.
a villa ruuia j.
a tarancon ij.
a vilinchon j.
a fuente dueña ij.
al poçuelo dela soga iij.
a ginxon j.
a morata ij.
arguanda j.
alnejes ij.
alcala de henares ij.
Valencia
Alcalá de H.
Quart
Chiva
Buñol
Siete Aguas
Requena
Utiel
Alcaudete


La Pesquera
Campillo de A.
Gabaldón
Barchín del Hoyo
Buenache de A.

Villar de Cañas
El Hito

Saelices

Villarrubio
Tarancón
Belinchón
Fuentidueña de T
Belmonte del Tajo
Chinchón
Morata de T.
Arganda
Loeches
Alcalá de H.

Ay valencia a Sa-
 lamanca xcij.
a quart j.
a chiua iiij.
a sietaguas iiij.
a requena iij.
a utiel ij.
alcaudete j.
ala venta nueua ij.
a pajazo j.
ala pexquera ij.
a campillo iij.
ala matilla ij.
alarcon iij.
al castillo v.
al villar de cañas iij.
al histo iiij.
a hucles iij.
a valenchon iij.
a huente dueña ij.
a chinchon iiij.
a bayona iij.
a val de moro ij.
a mostoles iiij.
a naua la gamella v.
a robledo ij:
a naual peral iiij.
a auila v.
a santo tome iiij.media.
a saluadios iij.media
a cantarecillo media.
a peñaranda media.
a ventosa iij.
a huerta ij.
a Salamanca ij.
Valencia
Salamanca
Cuart
Chiva
Siete Aguas
Requena
Utiel
Alcaudete


La Pesquera
Campillo de A.
Motilla del P.
Alarcón
Castillo de GM
Villar de Cañas
El Hito
Uclés
Belinchón
Fuentidueña de T
Chinchón
Bayona de T.
Valdemoro
Móstoles

Navalagamella
Robledo de Ch.
Navalperal
Ávila
Sto Tomé de Z.
Salvadiós
Cantaracillo
Peñaranda
Ventosa
Huerta
Salamanca

 

    A dios gracias.
    Fue impresso este Re-
    portorio de caminos en me-
    dina del cãpo, por Pe-
    dro de Castro im-
    pressor de li-
    bros. A

costa
de Juan de espinola, merca
der de libros. Año de
mil y quinientos y
qrenta y seys
años.
D

 

Volver a Página Principal

Volver a Historia

 

© Copyright Gonzalo Mantecón Sáez-17/05/04